〈新・CEBU ものがたり〉新・人の暮らし（１）・洋服の寸法直し

ひさびさにブログを再開することにします。

タイトルは全編、「人の暮らし」

世界にはたくさんの国々があり、たくさんの人びとが生きています。

国によって風俗・習慣・文化・宗教が異なっていても、人の営みに、さほどのちがいはありません。

喜び、怒り、哀しみ、楽しみを繰り返しながら、今日を生き明日を生き、そうして未来の時間へと流れていく。

かなりの交通量がある本道沿いに、見劣りのする一軒の店がある。（下の写真）

ここは服の寸法直しを商売としている店です。（上の写真）

ミシンに注目してみてください。日本製の「SINGER」です。ずいぶんと年季が入っていますね。私が子供のころによく目にした記憶があります。5，60年も前のミシンが、ここセブ島では今も活躍しているのです。

この店は月曜から土曜までの毎日、午後から夕刻まで商いをしています。

リタという名のこのおばさんとは、もうすっかり顔なじみです。

今日は、セブ市にオープンした日本の「UNIQLO」で買ったポロシャツの丈を直してもらうために、また、リタと世間話でもするために訪れました。

「あーら、しばらくだねぇ。どうしてたの？元気？」

「リタはいつも元気そうだね。その元気を、少し、分けてくれないか？」

「ウフフフッ、あたしの元気でよけりゃ、いつでもタダで分けてあげるよ。今日は、なに？」

「ポロシャツがチョット長すぎるんだよ。丈を3センチ短くして」

初めてこの店にきたのは、昨年の8月ごろでした。

2018年の6月に完全移住してから半年くらいすると、あれよあれよと10キロ近くも体重が落ちてしまい、日本から持ってきた服という服が、ほとんど合わなくなってしまいました。移住してすぐに当地で買った服も、全部ブカブカ。

今は少しずつ体重が増えつつありますが、といっても元にもどることは、もう無理でしょう。急激な食事の変化ーー朝から晩まで、フィリピン料理ーーだけを体に入れていたのが主因でしょうね。

身に合わない服は、知り合いのフィリピン人にあげたりしていたのですが、お気に入りの衣類だけは、いつか直しに出そうと、残しておいたのです。

あるとき、セブ市の有名なショッピングモール内の、それなりに定評のある店にズボン3本を持ちこんで腰回りの寸法直しを頼んだことがあります。

料金は日本円に換算すると5500円も取られました。当地の工場で働いているフィリピン人の一か月分の給料の、ほぼ3分の一くらいの値段に相当します。その割には、満足のいく仕上がりとはいえない。以来、腰回りとかジャケットなどの、ちょっと手のこんだ直しは一切、出さないようにしています。

ある日の午後、プラリプラプラと散歩をしていたときに見つけたのが、この店です。散歩はいつも朝方ですから、午後から営業するリタの店には、まったく気づかなかったのも当然です。

ためしに、ヨレヨレになってしまったジーパンを半ズボンにするために、膝下で切って切り口を織り込んで縫製する直しを頼んでみました。ド素人にもできる一番単純な仕事です。

「そこに座って待ってなよ、すぐ終わるから」

店の前のくたびれた椅子に、ヨッコラショと腰かける。

「どこから来たの？国は？」「日本」

「Ah, nice ! Wife は？」「いない」

「どうして？ まだ若いんだろう」「もう、73だよ」

「Ohoooooo ! どう見ても、50代に見えるよ」

「うん、よく言われる。日本にいたら、もっと、老けこんでしまうと思うけどね。セブに住んで、リタのような美人を毎日、見てるからね。気が若い分だけ見てくれも若くなるんじゃないかな」

「ウフフフッ、なかなか口が上手いね、あんた」

「今、仕事はなにをしてるの？」「しがない年金暮らしだよ」

「日本では奥さんや子供がいたんだろう？」「まあね。離婚したから」

「子供は何人？男の子、女の子？」ーーーーー

とまあ、次から次へと、”人定質問” のごとく、訊いてくる。

初対面で質問攻めにあうことは、当地では、決してめずらしいことではありません。まあ、一種の「儀式」のようなもんです。

タクシーやトライシクルに乗っても、同様の体験をすることがよくあります。

質問攻めとは逆に、次のような例もあります。

ある日に乗ったあるタクシー運転手が、信号待ちで、おもむろに写真を私に見せて、「ほら、これが俺の女房。なかなか、美人だろう。37歳。一番右の息子がオースチンという名前で13歳、その隣の娘がグレース、9歳、左側の娘がーー」と、得意げに家族を紹介してくれたりする。

「リタは何処に住んでるの？」「20分くらい、ここから歩いたところ」

「あんたは？」「すぐ、そこ」

「ほら、できたよ、これでいいかい？」「Salamat。（ありがとう）いくら？」

「50ペソ」（注）

「それじゃ、またくるから」といって、100ペソを渡す。

「Ohoooo !! Salamaaaaaat !!」

一日の稼ぎは、いくらくらいなのか。今までに6，7回は寸法直しを頼んだことがあります。先客にお目にかかったことは、2回しかない。近所の人が、直しを預けていくこともあるのだろうが、機会があれば、訊いてみるつもりです。

本通りを行き来する車の排気ガスを受けながら、快適とはほど遠い店で、今日もリタは仕事をする。

何の変哲もない、代わり映えのしない、それでいて、ふつうの「かけがえのない日常」を維持するために、くる日もくる日も、寸法直しの仕事を続けながら、リタの時間は過ぎていきます。

（注）1ペソの円換算は、2.2円～2.40円くらいで計算してみてください。為替の変動で左右されますが、ごく大まかな金額はつかめると思います。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

2023年3月19日・記